Латышский язык

Эта статья очень короткая (8288 б). Для того, чтобы статья могла быть опубликована на сайте Академии Корана, её нужно существенно дополнить (более 10 кб). (просмотр, WP, адм)

Латы́шский язы́к — язык ла­ты­шей, государственный язык Латвийской Рес­пуб­ли­ки

Основные сведения

Латышский язык яв­ля­ет­ся род­ным для 1 млн. 383 тыс. жи­те­лей Лат­вии и вто­рым язы­ком для 496 тыс. чел. (2000 г.). Рас­про­стра­нён так­же в Рос­сии (ок. 22 тыс.), США (ок. 25 тыс.), Ве­ли­ко­бри­та­нии (ок. 25 тыс.), Ир­лан­дии (15 тыс.), Ка­на­де (10 тыс.), Гер­ма­нии (5 тыс.) и Ав­стра­лии (5 тыс.), а так­же в Лит­ве, Эс­то­нии, Шве­ции и Бра­зи­лии и других стра­нах. Об­щее чис­ло го­во­ря­щих на латышском языке как на род­ном ок. 1,5 млн. человек.

Латышский язык от­но­сит­ся к восточной груп­пе бал­тий­ских язы­ков. Об­ще­на­цио­наль­ный латышский язык скла­ды­вал­ся на ос­но­ве близ­ко­род­ст­вен­ных пле­мен­ных язы­ков лат­га­лов, се­лов, зем­га­лов и кур­шей, фор­ми­ро­вав­ших­ся при влия­нии при­бал­тий­ско-фин­ско­го суб­стра­та. Не­ко­то­рые грам­ма­тические осо­бен­но­сти латышского языка воз­ник­ли под влия­ни­ем немецкого языка. В це­лом латышский язык пре­тер­пел боль­ше из­ме­не­ний, чем ли­тов­ский язык, од­на­ко со­хра­нил и не­ко­то­рые ар­ха­ичные чер­ты, ут­ра­чен­ные в по­след­нем.

Вы­де­ля­ют 3 основных диа­лек­та: сред­ний диа­лект (центр. и юго-зап. Лат­вия) луч­ше все­го со­хра­ня­ет ис­кон­ную сис­те­му зву­ков; ли­вон­ский диа­лект (се­ве­ро-за­пад Лат­вии и вост. по­бе­ре­жье Риж­ско­го зал.) сфор­ми­ро­вал­ся под влия­ни­ем суб­стра­та лив­ско­го язы­ка; верх­не­ла­тыш­ский диа­лект (Вост. Лат­вия) наи­бо­лее су­ще­ст­вен­но от­ли­ча­ет­ся от литературного языка и про­ти­во­пос­тав­ля­ет­ся сред­не­му и ли­вон­ско­му, объ­е­ди­няе­мым об­щим названием «ниж­не­ла­тыш­ские диа­лек­ты». Так называемые глу­бо­кие лат­галь­ские го­во­ры ря­дом ис­сле­до­ва­те­лей клас­си­фи­ци­ру­ют­ся как са­мо­сто­ятельный лат­галь­ский язык, «не­глу­бо­кие» и се­лон­ские го­во­ры ока­зы­ва­ют­ся при та­кой трак­тов­ке пе­ре­ход­ны­ми ме­ж­ду ла­тыш­ским и лат­галь­ским язы­ка­ми.

Литературный латышский язык ос­но­ван на сред­нем диа­лек­те. Воз­ник­но­ве­ние пись­мен­но­сти (на ос­но­ве го­ти­че­ско­го пись­ма; XVI в.) свя­за­но с дея­тель­но­стью немецких свя­щен­ни­ков. Пер­вая грам­ма­ти­ка, на­пи­сан­ная по-ла­тыш­ски, при­над­ле­жит А. Стер­сте (1879–1880). Фор­ми­ро­ва­ние современного литературного латышского языка свя­за­но с грам­ма­ти­кой К. Мю­лен­ба­ха и Я. Энд­зе­ли­на (1907). Латышский язык вхо­дит в про­грам­му под­го­тов­ки ли­туа­ни­стов и бал­ти­стов в Лит­ве, как са­мо­сто­ятельная спе­ци­альность изу­ча­ет­ся в Рос­сии (С.-Пе­тер­бург), Поль­ше (По­знань), Че­хии (Пра­га); его пре­по­да­ют так­же в Гер­ма­нии, Фран­ции, Фин­лян­дии, Шве­ции, Эс­то­нии, Венг­рии, США, Ав­ст­ра­лии и др. Пись­мен­ность на ос­но­ве латинского ал­фа­ви­та.

Латыши (са­мо­на­зва­ние – latvieši [лат­вие­ши][]) составляют основное на­се­ле­ние Лат­вии. Чис­лен­ность 1,3 млн. чел. (2009 г.). Жи­вут так­же в США (87,6 тыс.), Ве­ли­ко­бри­та­нии (30 тыс.), Ка­на­де (28 тыс.), Рос­сии (28,5 тыс.), Ав­ст­ра­лии (19 тыс.), Ир­лан­дии (14 тыс.) и др. Об­щая чис­лен­ность латышей около 1,6 млн. человек (2008 г.). Верующие в основном про­тес­тан­ты (ок. 60% — лю­те­ра­не), есть ка­то­ли­ки, не­боль­шие груп­пы пра­во­слав­ных и др.

Пред­ка­ми латышей бы­ли балт­ские пле­ме­на лат­га­лов, се­лов, зем­га­лов и кур­шей. В их со­став во­шли и ас­си­ми­ли­ро­ван­ные по­том­ки при­бал­тий­ско-фин­ских пле­мён – ли­вов и др. С XIX веке на­ча­лась ми­гра­ция латышей в Рос­сию. Зна­чительная часть ла­тышских по­се­ле­ний бы­ла ос­но­ва­на в Си­би­ри и на Даль­нем Вос­то­ке. Во вре­мя 1-й ми­ро­вой вой­ны про­ис­хо­ди­ла мас­со­вая ми­гра­ция латышей из приф­рон­то­вой по­ло­сы в глубь Рос­сии.

Куль­ту­ра латышей ти­пич­на для на­ро­дов Бал­тии. Тра­диционные за­ня­тия – зем­ле­де­лие и жи­вот­новод­ст­во, на по­бе­ре­жье – ры­бо­лов­ст­во. До начала XIX века мес­та­ми со­хра­ня­лось под­сеч­но-ог­не­вое зем­ле­де­лие. Тра­диционны ре­мёс­ла – об­ра­бот­ка де­ре­ва, ко­жи, ме­тал­ла, ян­та­ря, гон­чар­ст­во, тка­че­ст­во и др.

Переводы Корана

• Улдис Берзиньш
• Имантс Калниньш