Слова из Корана - История изменений

Maqivi в 18:25, 28 ноября 2024

2024-11-28T18:25:18Z

← Предыдущая версия		Версия от 18:25, 28 ноября 2024
Строка 185:		Строка 185:
	* {{САТ\|Многобожие\|аш-Ширк\|الشرك\|«многобожие»}} — приравнивание к Всевышнему Аллаху сотоварища, в то время как только Он является Творцом, а также поклонение наряду с Всевышним кому-либо или чему-либо.		* {{САТ\|Многобожие\|аш-Ширк\|الشرك\|«многобожие»}} — приравнивание к Всевышнему Аллаху сотоварища, в то время как только Он является Творцом, а также поклонение наряду с Всевышним кому-либо или чему-либо.
	* {{САТ\|Поэзия\|Шу‘ара̄’\|شعراء\|}} — «поэты», за которыми следуют заблудшие {{hqa0\|26:224}}, ед. ч. {{САТ\|\|ша̄‘ир\|شاعر\|«поэт»}} — профессия, к которой мекканские язычники относили пророка Мухаммада {{сас}} {{hqa0\|21:5}}; 26-я сура Корана (''[[Аш-Шу‘ара\|аш-Шу‘ара̄’]]'').		* {{САТ\|Поэзия\|Шу‘ара̄’\|شعراء\|}} — «поэты», за которыми следуют заблудшие {{hqa0\|26:224}}, ед. ч. {{САТ\|\|ша̄‘ир\|شاعر\|«поэт»}} — профессия, к которой мекканские язычники относили пророка Мухаммада {{сас}} {{hqa0\|21:5}}; 26-я сура Корана (''[[Аш-Шу‘ара\|аш-Шу‘ара̄’]]'').
	* {{САТ\|Благодарность\|Шукр\|شكر\|«благодарность»}} — выражение признательности кому-нибудь за оказанное добро, внимание; ~~одно из Имён~~ Аллаха (''[[Аш-Шакур\|аш-Шакӯр]]'')~~, означающее~~ «Благодарный» и (''[[Аш-Шакир\|аш-Ша̄кир]]'') — «Признательный».		* {{САТ\|Благодарность\|Шукр\|شكر\|«благодарность»}} — выражение признательности кому-нибудь за оказанное добро, внимание; Имена Аллаха: (''[[Аш-Шакур\|аш-Шакӯр]]'') — «Благодарный» и (''[[Аш-Шакир\|аш-Ша̄кир]]'') — «Признательный».
	* {{САТ\|Солнце\|Шамс\|شمس\|«солнце»}} — астрономический объект, которому не надлежит догонять луну; 91-я сура Корана (''[[аш-Шамс]]'').		* {{САТ\|Солнце\|Шамс\|شمس\|«солнце»}} — астрономический объект, которому не надлежит догонять луну; 91-я сура Корана (''[[аш-Шамс]]'').
	* {{САТ\|Свидетельство\|Шахӣд\|شهيد\|«свидетель»}} — очевидец каких-либо событий {{hqa0\|4:72}}, тот, кто даёт свидетельские показания в суде либо в Этом мире, либо в Будущем {{hqa0\|16:89}}, свидетель, который подтверждает свою веру или убеждения {{hqa0\|3:53}}; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шахид\|аш-Шахӣд]]''), означающее «Свидетель», «Свидетельствующий», «Присутствующий», «Наблюдающий» и т. д.		* {{САТ\|Свидетельство\|Шахӣд\|شهيد\|«свидетель»}} — очевидец каких-либо событий {{hqa0\|4:72}}, тот, кто даёт свидетельские показания в суде либо в Этом мире, либо в Будущем {{hqa0\|16:89}}, свидетель, который подтверждает свою веру или убеждения {{hqa0\|3:53}}; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шахид\|аш-Шахӣд]]''), означающее «Свидетель», «Свидетельствующий», «Присутствующий», «Наблюдающий» и т. д.

Maqivi: /* Шин (ش) */

2024-11-28T18:23:31Z

Шин (ش)

← Предыдущая версия		Версия от 18:23, 28 ноября 2024
Строка 185:		Строка 185:
	* {{САТ\|Многобожие\|аш-Ширк\|الشرك\|«многобожие»}} — приравнивание к Всевышнему Аллаху сотоварища, в то время как только Он является Творцом, а также поклонение наряду с Всевышним кому-либо или чему-либо.		* {{САТ\|Многобожие\|аш-Ширк\|الشرك\|«многобожие»}} — приравнивание к Всевышнему Аллаху сотоварища, в то время как только Он является Творцом, а также поклонение наряду с Всевышним кому-либо или чему-либо.
	* {{САТ\|Поэзия\|Шу‘ара̄’\|شعراء\|}} — «поэты», за которыми следуют заблудшие {{hqa0\|26:224}}, ед. ч. {{САТ\|\|ша̄‘ир\|شاعر\|«поэт»}} — профессия, к которой мекканские язычники относили пророка Мухаммада {{сас}} {{hqa0\|21:5}}; 26-я сура Корана (''[[Аш-Шу‘ара\|аш-Шу‘ара̄’]]'').		* {{САТ\|Поэзия\|Шу‘ара̄’\|شعراء\|}} — «поэты», за которыми следуют заблудшие {{hqa0\|26:224}}, ед. ч. {{САТ\|\|ша̄‘ир\|شاعر\|«поэт»}} — профессия, к которой мекканские язычники относили пророка Мухаммада {{сас}} {{hqa0\|21:5}}; 26-я сура Корана (''[[Аш-Шу‘ара\|аш-Шу‘ара̄’]]'').
	* {{САТ\|Благодарность\|Шукр\|شكر\|«благодарность»}} — выражение признательности кому-нибудь за оказанное добро, внимание; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шакур\|аш-Шакӯр]]''), означающее «Благодарный»~~, «Вознаграждающий»~~ и ~~т. д~~.		* {{САТ\|Благодарность\|Шукр\|شكر\|«благодарность»}} — выражение признательности кому-нибудь за оказанное добро, внимание; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шакур\|аш-Шакӯр]]''), означающее «Благодарный» и (''[[Аш-Шакир\|аш-Ша̄кир]]'') — «Признательный».
	* {{САТ\|Солнце\|Шамс\|شمس\|«солнце»}} — астрономический объект, которому не надлежит догонять луну; 91-я сура Корана (''[[аш-Шамс]]'').		* {{САТ\|Солнце\|Шамс\|شمس\|«солнце»}} — астрономический объект, которому не надлежит догонять луну; 91-я сура Корана (''[[аш-Шамс]]'').
	* {{САТ\|Свидетельство\|Шахӣд\|شهيد\|«свидетель»}} — очевидец каких-либо событий {{hqa0\|4:72}}, тот, кто даёт свидетельские показания в суде либо в Этом мире, либо в Будущем {{hqa0\|16:89}}, свидетель, который подтверждает свою веру или убеждения {{hqa0\|3:53}}; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шахид\|аш-Шахӣд]]''), означающее «Свидетель», «Свидетельствующий», «Присутствующий», «Наблюдающий» и т. д.		* {{САТ\|Свидетельство\|Шахӣд\|شهيد\|«свидетель»}} — очевидец каких-либо событий {{hqa0\|4:72}}, тот, кто даёт свидетельские показания в суде либо в Этом мире, либо в Будущем {{hqa0\|16:89}}, свидетель, который подтверждает свою веру или убеждения {{hqa0\|3:53}}; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шахид\|аш-Шахӣд]]''), означающее «Свидетель», «Свидетельствующий», «Присутствующий», «Наблюдающий» и т. д.

Maqivi в 23:56, 6 сентября 2023

2023-09-06T23:56:25Z

Внесённые изменения

Maqivi в 18:53, 2 сентября 2023

2023-09-02T18:53:06Z

← Предыдущая версия		Версия от 18:53, 2 сентября 2023
Строка 71:		Строка 71:
	* {{САТ\|Размышление над Кораном\|Тадаббур\|تدبر\|букв. «размышлять»}} — размышление над аятами Корана, в результате которого выявляются их истинные смыслы, правильные толкования и значения {{hqa0\|4:82\|38:29\|47:24}}.		* {{САТ\|Размышление над Кораном\|Тадаббур\|تدبر\|букв. «размышлять»}} — размышление над аятами Корана, в результате которого выявляются их истинные смыслы, правильные толкования и значения {{hqa0\|4:82\|38:29\|47:24}}.
	* {{САТ\|Тасним\|Таснӣм\|تسنیم\|букв. «всходить», «подниматься»}} — название райского источника, воду которого «пьют приближённые» {{hqa0\|83:27}}.		* {{САТ\|Тасним\|Таснӣм\|تسنیم\|букв. «всходить», «подниматься»}} — название райского источника, воду которого «пьют приближённые» {{hqa0\|83:27}}.
	* {{САТ\|\|Тага̄бун\|التغابن\|букв. «раскрытие самообмана», «взаимное обделение»}} — одно из названий Дня воскрешения {{hqa0\|64:9}}; 64-я сура Корана (''[[Ат-Тагабун\|ат-Тага̄бун]]'').		* {{САТ\|\|ат-Тага̄бун\|التغابن\|букв. «раскрытие самообмана», «взаимное обделение»}} — одно из названий Дня воскрешения {{hqa0\|64:9}}; 64-я сура Корана (''[[Ат-Тагабун\|ат-Тага̄бун]]'').
	* {{САТ\|\|Така̄с̱ур\|التكاثر\|букв. «приумножение»}} — стремление обрести больше имущества, детей и др. {{hqa0\|57:20\|102:1}}; 102-я сура Корана (''[[Ат-Такасур\|ат-Така̄с̱ур]]'').		* {{САТ\|\|ат-Така̄с̱ур\|التكاثر\|букв. «приумножение»}} — стремление обрести больше имущества, детей и др. {{hqa0\|57:20\|102:1}}; 102-я сура Корана (''[[Ат-Такасур\|ат-Така̄с̱ур]]'').
	* {{САТ\|Такбир\|Такбӣр\|تكبير‎\|}} — «возвеличивание», «прославление» Аллаха словами ''Аллаху Акбар'' («Аллах Величайший») и др.		* {{САТ\|Такбир\|Такбӣр\|تكبير‎\|}} — «возвеличивание», «прославление» Аллаха словами ''Аллаху Акбар'' («Аллах Величайший») и др.
	* {{САТ\|\|ат-Таквӣр\|التكوير\|}} — «скручивание» солнца в День воскрешения; 81-я сура Корана (''[[Ат-Таквир\|ат-Таквӣр]]'').		* {{САТ\|\|ат-Таквӣр\|التكوير\|}} — «скручивание» солнца в День воскрешения; 81-я сура Корана (''[[Ат-Таквир\|ат-Таквӣр]]'').

Maqivi в 18:45, 2 сентября 2023

2023-09-02T18:45:53Z

← Предыдущая версия		Версия от 18:45, 2 сентября 2023
Строка 9:		Строка 9:
	\| см. также = [[термины корановедения]]		\| см. также = [[термины корановедения]]
	}}		}}
	В данной статье представлен неполный список '''слов из Священного Корана''' ({{lang-ar\|كلمات من القرآن الكريم\|}}). О терминах, используемых в [[корановедение\|корановедении]] см. статью «[[Термины корановедения]]».{{Превью}}		В данной статье представлен неполный список '''слов из Священного Корана''' ({{lang-ar\|كلمات من القرآن الكريم\|}}). О терминах, используемых в [[корановедение\|корановедении]] см. статью «[[Термины корановедения\|Термины корановедения]]».{{Превью}}
	<!-- {\|class="wikitable"		<!-- {\|class="wikitable"
	\|+Содержание		\|+Содержание
Строка 72:		Строка 72:
	* {{САТ\|Тасним\|Таснӣм\|تسنیم\|букв. «всходить», «подниматься»}} — название райского источника, воду которого «пьют приближённые» {{hqa0\|83:27}}.		* {{САТ\|Тасним\|Таснӣм\|تسنیم\|букв. «всходить», «подниматься»}} — название райского источника, воду которого «пьют приближённые» {{hqa0\|83:27}}.
	* {{САТ\|\|Тага̄бун\|التغابن\|букв. «раскрытие самообмана», «взаимное обделение»}} — одно из названий Дня воскрешения {{hqa0\|64:9}}; 64-я сура Корана (''[[Ат-Тагабун\|ат-Тага̄бун]]'').		* {{САТ\|\|Тага̄бун\|التغابن\|букв. «раскрытие самообмана», «взаимное обделение»}} — одно из названий Дня воскрешения {{hqa0\|64:9}}; 64-я сура Корана (''[[Ат-Тагабун\|ат-Тага̄бун]]'').
	* {{САТ\|\|Така̄с̱ур\|التكاثر\|букв. «приумножение»}} — стремление обрести больше имущества и детей и др. {{hqa0\|57:20\|102:1}}; 102-я сура Корана (''[[Ат-Такасур\|ат-Така̄с̱ур]]'').		* {{САТ\|\|Така̄с̱ур\|التكاثر\|букв. «приумножение»}} — стремление обрести больше имущества, детей и др. {{hqa0\|57:20\|102:1}}; 102-я сура Корана (''[[Ат-Такасур\|ат-Така̄с̱ур]]'').
	* {{САТ\|Такбир\|Такбӣр\|تكبير‎\|}} — «возвеличивание», «прославление» Аллаха словами ''Аллаху Акбар'' («Аллах Величайший») и др.		* {{САТ\|Такбир\|Такбӣр\|تكبير‎\|}} — «возвеличивание», «прославление» Аллаха словами ''Аллаху Акбар'' («Аллах Величайший») и др.
	* {{САТ\|\|ат-Таквӣр\|التكوير\|}} — «скручивание» солнца в День воскрешения; 81-я сура Корана (''[[Ат-Таквир\|ат-Таквӣр]]'').		* {{САТ\|\|ат-Таквӣр\|التكوير\|}} — «скручивание» солнца в День воскрешения; 81-я сура Корана (''[[Ат-Таквир\|ат-Таквӣр]]'').

Maqivi в 18:41, 2 сентября 2023

2023-09-02T18:41:17Z

Maqivi в 19:50, 28 июля 2023

2023-07-28T19:50:10Z

← Предыдущая версия		Версия от 19:50, 28 июля 2023
Строка 9:		Строка 9:
	\| см. также = [[термины корановедения]]		\| см. также = [[термины корановедения]]
	}}		}}
	В данной статье представлен неполный список '''слов из Священного Корана''' ({{lang-ar\|كلمات من القرآن الكريم\|}}). О терминах, используемых в [[корановедение\|корановедении]] см. статью «[[Термины ~~корановедения~~]]».{{Превью}}		В данной статье представлен неполный список '''слов из Священного Корана''' ({{lang-ar\|كلمات من القرآن الكريم\|}}). О терминах, используемых в [[корановедение\|корановедении]] см. статью «[[Термины корановедения]]».{{Превью}}
	<!-- {\|class="wikitable"		<!-- {\|class="wikitable"
	\|+Содержание		\|+Содержание
Строка 57:		Строка 57:
	* {{САТ\|Комар\|Ба‘ӯд̣ат̈ \|بعوضة\|«комар»}} — насекомое, упоминаемое в «качестве примера» {{hqa0\|2:26}} и связанное с притчей о вавилонском правителе Нумруде.		* {{САТ\|Комар\|Ба‘ӯд̣ат̈ \|بعوضة\|«комар»}} — насекомое, упоминаемое в «качестве примера» {{hqa0\|2:26}} и связанное с притчей о вавилонском правителе Нумруде.
	* {{САТ\|Ба‘ль\|\|بعل\|«Ваал»}} — имя доисламского языческого божества. Ба‘лю поклонялись люди {{hqa0\|37:125}}, к которым был послан пророк Илйас {{ас}}.		* {{САТ\|Ба‘ль\|\|بعل\|«Ваал»}} — имя доисламского языческого божества. Ба‘лю поклонялись люди {{hqa0\|37:125}}, к которым был послан пророк Илйас {{ас}}.
	* {{САТ\|Корова\|Бак̣арат̈\|بقرة\|«корова», «бык»}} — жвачное млекопитающее, ~~упоминаемое в истории пророка Мусы {{ас}}~~ {{hqa0\|2:67-71~~}} и истолковании сна пророком Йусуфом {{ас}} {{hqa0\|12:43-46~~}}; 2-я сура Корана (''[[Аль-Бакара\|аль-Бак̣арат̈]]'').		* {{САТ\|Корова\|Бак̣арат̈\|بقرة\|«корова», «бык»}} — жвачное млекопитающее, частью которого израильтяне оживили убитого {{hqa0\|2:67-71}}; 2-я сура Корана (''[[Аль-Бакара\|аль-Бак̣арат̈]]'').
	* {{САТ\|Риторика в Коране\|Баля̄гат̈\|بلاغة‎\|«красноречие», «риторика»}} — ясность речи, соответствие речи способности слушателя оценить её.		* {{САТ\|Риторика в Коране\|Баля̄гат̈\|بلاغة‎\|«красноречие», «риторика»}} — ясность речи, соответствие речи способности слушателя оценить её.
	* {{САТ\|Город\|Баляд\|بلد}} — крупный населённый пункт, город {{hqa0\|90:1-2}}, земля или страна {{hqa0\|3:196}}; 90-я сура Корана (''[[аль-Баляд]]'').		* {{САТ\|Город\|Баляд\|بلد}} — крупный населённый пункт, город {{hqa0\|90:1-2}}, земля или страна {{hqa0\|3:196}}; 90-я сура Корана (''[[аль-Баляд]]'').

Maqivi в 23:31, 6 июля 2023

2023-07-06T23:31:37Z

← Предыдущая версия		Версия от 23:31, 6 июля 2023
Строка 146:		Строка 146:
	* {{САТ\|Гром\|Ра‘д\|رعد\|«гром»}} — грохот, издающийся при извержении молний, который прославляет хвалой Господа {{hqa0\|13:13}}; 13-я сура Корана (''[[ар-Ра‘д]]'').		* {{САТ\|Гром\|Ра‘д\|رعد\|«гром»}} — грохот, издающийся при извержении молний, который прославляет хвалой Господа {{hqa0\|13:13}}; 13-я сура Корана (''[[ар-Ра‘д]]'').
	* {{САТ\|ар-Ракиб\|ар-Рак̣ӣб\|الرقيب\|}} — одно из Имён Аллаха, означающее «Наблюдающий», «Следящий», «Присматривающий», «Оберегающий», «Надзиратель» и т. д.		* {{САТ\|ар-Ракиб\|ар-Рак̣ӣб\|الرقيب\|}} — одно из Имён Аллаха, означающее «Наблюдающий», «Следящий», «Присматривающий», «Оберегающий», «Надзиратель» и т. д.
	* {{САТ\|Раким\|Рак̣ӣм\|رقيم\|букв. «послание», «письмо»}} — слово, упоминаемое в аяте {{~~hqa8~~\|18\|9}}, точное значение которого не известно. Комментаторы Корана приводят следующие точки зрения: название долины; селение близ Айлы; «строения»; «гора, в которой находится пещера»; «книга»; скрижаль из камня, на которой была написана история обитателей пещеры, которой затем припёрли вход в пещеру.		* {{САТ\|Раким\|Рак̣ӣм\|رقيم\|букв. «послание», «письмо»}} — слово, упоминаемое в аяте {{hqa5\|18:9}}, точное значение которого не известно. Комментаторы Корана приводят следующие точки зрения: название долины; селение близ Айлы; «строения»; «гора, в которой находится пещера»; «книга»; скрижаль из камня, на которой была написана история обитателей пещеры, которой затем припёрли вход в пещеру.
	* {{САТ\|Гранат\|Румма̄н\|رمان\|}} — «гранат», растение семейства Дербенниковые, упоминаемое как одно из райских деревьев {{hqa0\|55:68}}.		* {{САТ\|Гранат\|Румма̄н\|رمان\|}} — «гранат», растение семейства Дербенниковые, упоминаемое как одно из райских деревьев {{hqa0\|55:68}}.
	* {{САТ\|Рамадан\|Рамад̣а̄н\|رمضان‎\|букв. «горячий», «раскалённый»}} — девятый месяц мусульманского лунного календаря, проводимый в посту {{hqa0\|2:185}}.		* {{САТ\|Рамадан\|Рамад̣а̄н\|رمضان‎\|букв. «горячий», «раскалённый»}} — девятый месяц мусульманского лунного календаря, проводимый в посту {{hqa0\|2:185}}.

Maqivi в 12:57, 16 мая 2023

2023-05-16T12:57:02Z

← Предыдущая версия		Версия от 12:57, 16 мая 2023
Строка 1:		Строка 1:
			{{УК\|общий
			\| название =
			\| изображение =
			\| ссылка =
			\| подпись =
			\| по-арабски = كلمات من القرآن الكريم‎
			\| в Коране = от 76 440 до 77 934 слов
			\| синонимы = арабские термины
			\| см. также = [[термины корановедения]]
			}}
	В данной статье представлен неполный список '''слов из Священного Корана''' ({{lang-ar\|كلمات من القرآن الكريم\|}}). О терминах, используемых в [[корановедение\|корановедении]] см. статью «[[Термины корановедения]]».{{Превью}}		В данной статье представлен неполный список '''слов из Священного Корана''' ({{lang-ar\|كلمات من القرآن الكريم\|}}). О терминах, используемых в [[корановедение\|корановедении]] см. статью «[[Термины корановедения]]».{{Превью}}
	<!-- {\|class="wikitable"		<!-- {\|class="wikitable"

Maqivi в 16:32, 28 апреля 2023

2023-04-28T16:32:50Z

← Предыдущая версия		Версия от 16:32, 28 апреля 2023
Строка 257:		Строка 257:
	* {{САТ\|Судьба\|К̣ад̣а̄’\|قضاء\|«окончательное решение», «приговор»}} — судьба, стечение обстоятельств, не зависящих от воли человека, ход жизненных событий.		* {{САТ\|Судьба\|К̣ад̣а̄’\|قضاء\|«окончательное решение», «приговор»}} — судьба, стечение обстоятельств, не зависящих от воли человека, ход жизненных событий.
	* {{САТ\|Люцерна\|К̣ад̣б\|قضب\|«люцерна»}} — трава рода Люцерна (Medicago) семейства Бобовые (Fabaceae).		* {{САТ\|Люцерна\|К̣ад̣б\|قضب\|«люцерна»}} — трава рода Люцерна (Medicago) семейства Бобовые (Fabaceae).
	* {{САТ\|~~Письмо и письменные~~ принадлежности\|К̣алям\|قلم\|«тростниковое перо»}} — 68-я сура Корана (''[[аль-Калям\|аль-К̣алям]]'').		* {{САТ\|Письменные принадлежности\|К̣алям\|قلم\|«тростниковое перо»}} — 68-я сура Корана (''[[аль-Калям\|аль-К̣алям]]'').
	* {{САТ\|Луна\|аль-К̣амар\|القمر\|«месяц»}} — 54-я сура Корана (''[[аль-Камар\|аль-К̣амар]]'').		* {{САТ\|Луна\|аль-К̣амар\|القمر\|«месяц»}} — 54-я сура Корана (''[[аль-Камар\|аль-К̣амар]]'').
	* {{САТ\|Аль-Каххар\|аль-К̣ахха̄р\|القهار\|}} — одно из Имён Аллаха, означающее «Всемогущий», «Сильнейший», «Господствующий», «Всевластный», «Вседержитель», «Сокрушающий» и т. д.		* {{САТ\|Аль-Каххар\|аль-К̣ахха̄р\|القهار\|}} — одно из Имён Аллаха, означающее «Всемогущий», «Сильнейший», «Господствующий», «Всевластный», «Вседержитель», «Сокрушающий» и т. д.

← Предыдущая версия		Версия от 18:25, 28 ноября 2024
Строка 185:		Строка 185:
	* {{САТ\|Многобожие\|аш-Ширк\|الشرك\|«многобожие»}} — приравнивание к Всевышнему Аллаху сотоварища, в то время как только Он является Творцом, а также поклонение наряду с Всевышним кому-либо или чему-либо.		* {{САТ\|Многобожие\|аш-Ширк\|الشرك\|«многобожие»}} — приравнивание к Всевышнему Аллаху сотоварища, в то время как только Он является Творцом, а также поклонение наряду с Всевышним кому-либо или чему-либо.
	* {{САТ\|Поэзия\|Шу‘ара̄’\|شعراء\|}} — «поэты», за которыми следуют заблудшие {{hqa0\|26:224}}, ед. ч. {{САТ\|\|ша̄‘ир\|شاعر\|«поэт»}} — профессия, к которой мекканские язычники относили пророка Мухаммада {{сас}} {{hqa0\|21:5}}; 26-я сура Корана (''[[Аш-Шу‘ара\|аш-Шу‘ара̄’]]'').		* {{САТ\|Поэзия\|Шу‘ара̄’\|شعراء\|}} — «поэты», за которыми следуют заблудшие {{hqa0\|26:224}}, ед. ч. {{САТ\|\|ша̄‘ир\|شاعر\|«поэт»}} — профессия, к которой мекканские язычники относили пророка Мухаммада {{сас}} {{hqa0\|21:5}}; 26-я сура Корана (''[[Аш-Шу‘ара\|аш-Шу‘ара̄’]]'').
	* {{САТ\|Благодарность\|Шукр\|شكر\|«благодарность»}} — выражение признательности кому-нибудь за оказанное добро, внимание; ~~одно из Имён~~ Аллаха (''[[Аш-Шакур\|аш-Шакӯр]]'')~~, означающее~~ «Благодарный» и (''[[Аш-Шакир\|аш-Ша̄кир]]'') — «Признательный».		* {{САТ\|Благодарность\|Шукр\|شكر\|«благодарность»}} — выражение признательности кому-нибудь за оказанное добро, внимание; Имена Аллаха: (''[[Аш-Шакур\|аш-Шакӯр]]'') — «Благодарный» и (''[[Аш-Шакир\|аш-Ша̄кир]]'') — «Признательный».
	* {{САТ\|Солнце\|Шамс\|شمس\|«солнце»}} — астрономический объект, которому не надлежит догонять луну; 91-я сура Корана (''[[аш-Шамс]]'').		* {{САТ\|Солнце\|Шамс\|شمس\|«солнце»}} — астрономический объект, которому не надлежит догонять луну; 91-я сура Корана (''[[аш-Шамс]]'').
	* {{САТ\|Свидетельство\|Шахӣд\|شهيد\|«свидетель»}} — очевидец каких-либо событий {{hqa0\|4:72}}, тот, кто даёт свидетельские показания в суде либо в Этом мире, либо в Будущем {{hqa0\|16:89}}, свидетель, который подтверждает свою веру или убеждения {{hqa0\|3:53}}; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шахид\|аш-Шахӣд]]''), означающее «Свидетель», «Свидетельствующий», «Присутствующий», «Наблюдающий» и т. д.		* {{САТ\|Свидетельство\|Шахӣд\|شهيد\|«свидетель»}} — очевидец каких-либо событий {{hqa0\|4:72}}, тот, кто даёт свидетельские показания в суде либо в Этом мире, либо в Будущем {{hqa0\|16:89}}, свидетель, который подтверждает свою веру или убеждения {{hqa0\|3:53}}; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шахид\|аш-Шахӣд]]''), означающее «Свидетель», «Свидетельствующий», «Присутствующий», «Наблюдающий» и т. д.

← Предыдущая версия		Версия от 18:23, 28 ноября 2024
Строка 185:		Строка 185:
	* {{САТ\|Многобожие\|аш-Ширк\|الشرك\|«многобожие»}} — приравнивание к Всевышнему Аллаху сотоварища, в то время как только Он является Творцом, а также поклонение наряду с Всевышним кому-либо или чему-либо.		* {{САТ\|Многобожие\|аш-Ширк\|الشرك\|«многобожие»}} — приравнивание к Всевышнему Аллаху сотоварища, в то время как только Он является Творцом, а также поклонение наряду с Всевышним кому-либо или чему-либо.
	* {{САТ\|Поэзия\|Шу‘ара̄’\|شعراء\|}} — «поэты», за которыми следуют заблудшие {{hqa0\|26:224}}, ед. ч. {{САТ\|\|ша̄‘ир\|شاعر\|«поэт»}} — профессия, к которой мекканские язычники относили пророка Мухаммада {{сас}} {{hqa0\|21:5}}; 26-я сура Корана (''[[Аш-Шу‘ара\|аш-Шу‘ара̄’]]'').		* {{САТ\|Поэзия\|Шу‘ара̄’\|شعراء\|}} — «поэты», за которыми следуют заблудшие {{hqa0\|26:224}}, ед. ч. {{САТ\|\|ша̄‘ир\|شاعر\|«поэт»}} — профессия, к которой мекканские язычники относили пророка Мухаммада {{сас}} {{hqa0\|21:5}}; 26-я сура Корана (''[[Аш-Шу‘ара\|аш-Шу‘ара̄’]]'').
	* {{САТ\|Благодарность\|Шукр\|شكر\|«благодарность»}} — выражение признательности кому-нибудь за оказанное добро, внимание; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шакур\|аш-Шакӯр]]''), означающее «Благодарный»~~, «Вознаграждающий»~~ и ~~т. д~~.		* {{САТ\|Благодарность\|Шукр\|شكر\|«благодарность»}} — выражение признательности кому-нибудь за оказанное добро, внимание; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шакур\|аш-Шакӯр]]''), означающее «Благодарный» и (''[[Аш-Шакир\|аш-Ша̄кир]]'') — «Признательный».
	* {{САТ\|Солнце\|Шамс\|شمس\|«солнце»}} — астрономический объект, которому не надлежит догонять луну; 91-я сура Корана (''[[аш-Шамс]]'').		* {{САТ\|Солнце\|Шамс\|شمس\|«солнце»}} — астрономический объект, которому не надлежит догонять луну; 91-я сура Корана (''[[аш-Шамс]]'').
	* {{САТ\|Свидетельство\|Шахӣд\|شهيد\|«свидетель»}} — очевидец каких-либо событий {{hqa0\|4:72}}, тот, кто даёт свидетельские показания в суде либо в Этом мире, либо в Будущем {{hqa0\|16:89}}, свидетель, который подтверждает свою веру или убеждения {{hqa0\|3:53}}; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шахид\|аш-Шахӣд]]''), означающее «Свидетель», «Свидетельствующий», «Присутствующий», «Наблюдающий» и т. д.		* {{САТ\|Свидетельство\|Шахӣд\|شهيد\|«свидетель»}} — очевидец каких-либо событий {{hqa0\|4:72}}, тот, кто даёт свидетельские показания в суде либо в Этом мире, либо в Будущем {{hqa0\|16:89}}, свидетель, который подтверждает свою веру или убеждения {{hqa0\|3:53}}; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шахид\|аш-Шахӣд]]''), означающее «Свидетель», «Свидетельствующий», «Присутствующий», «Наблюдающий» и т. д.

← Предыдущая версия		Версия от 18:53, 2 сентября 2023
Строка 71:		Строка 71:
	* {{САТ\|Размышление над Кораном\|Тадаббур\|تدبر\|букв. «размышлять»}} — размышление над аятами Корана, в результате которого выявляются их истинные смыслы, правильные толкования и значения {{hqa0\|4:82\|38:29\|47:24}}.		* {{САТ\|Размышление над Кораном\|Тадаббур\|تدبر\|букв. «размышлять»}} — размышление над аятами Корана, в результате которого выявляются их истинные смыслы, правильные толкования и значения {{hqa0\|4:82\|38:29\|47:24}}.
	* {{САТ\|Тасним\|Таснӣм\|تسنیم\|букв. «всходить», «подниматься»}} — название райского источника, воду которого «пьют приближённые» {{hqa0\|83:27}}.		* {{САТ\|Тасним\|Таснӣм\|تسنیم\|букв. «всходить», «подниматься»}} — название райского источника, воду которого «пьют приближённые» {{hqa0\|83:27}}.
	* {{САТ\|\|Тага̄бун\|التغابن\|букв. «раскрытие самообмана», «взаимное обделение»}} — одно из названий Дня воскрешения {{hqa0\|64:9}}; 64-я сура Корана (''[[Ат-Тагабун\|ат-Тага̄бун]]'').		* {{САТ\|\|ат-Тага̄бун\|التغابن\|букв. «раскрытие самообмана», «взаимное обделение»}} — одно из названий Дня воскрешения {{hqa0\|64:9}}; 64-я сура Корана (''[[Ат-Тагабун\|ат-Тага̄бун]]'').
	* {{САТ\|\|Така̄с̱ур\|التكاثر\|букв. «приумножение»}} — стремление обрести больше имущества, детей и др. {{hqa0\|57:20\|102:1}}; 102-я сура Корана (''[[Ат-Такасур\|ат-Така̄с̱ур]]'').		* {{САТ\|\|ат-Така̄с̱ур\|التكاثر\|букв. «приумножение»}} — стремление обрести больше имущества, детей и др. {{hqa0\|57:20\|102:1}}; 102-я сура Корана (''[[Ат-Такасур\|ат-Така̄с̱ур]]'').
	* {{САТ\|Такбир\|Такбӣр\|تكبير‎\|}} — «возвеличивание», «прославление» Аллаха словами ''Аллаху Акбар'' («Аллах Величайший») и др.		* {{САТ\|Такбир\|Такбӣр\|تكبير‎\|}} — «возвеличивание», «прославление» Аллаха словами ''Аллаху Акбар'' («Аллах Величайший») и др.
	* {{САТ\|\|ат-Таквӣр\|التكوير\|}} — «скручивание» солнца в День воскрешения; 81-я сура Корана (''[[Ат-Таквир\|ат-Таквӣр]]'').		* {{САТ\|\|ат-Таквӣр\|التكوير\|}} — «скручивание» солнца в День воскрешения; 81-я сура Корана (''[[Ат-Таквир\|ат-Таквӣр]]'').

← Предыдущая версия		Версия от 18:45, 2 сентября 2023
Строка 9:		Строка 9:
	\| см. также = [[термины корановедения]]		\| см. также = [[термины корановедения]]
	}}		}}
	В данной статье представлен неполный список '''слов из Священного Корана''' ({{lang-ar\|كلمات من القرآن الكريم\|}}). О терминах, используемых в [[корановедение\|корановедении]] см. статью «[[Термины корановедения]]».{{Превью}}		В данной статье представлен неполный список '''слов из Священного Корана''' ({{lang-ar\|كلمات من القرآن الكريم\|}}). О терминах, используемых в [[корановедение\|корановедении]] см. статью «[[Термины корановедения\|Термины корановедения]]».{{Превью}}
	<!-- {\|class="wikitable"		<!-- {\|class="wikitable"
	\|+Содержание		\|+Содержание
Строка 72:		Строка 72:
	* {{САТ\|Тасним\|Таснӣм\|تسنیم\|букв. «всходить», «подниматься»}} — название райского источника, воду которого «пьют приближённые» {{hqa0\|83:27}}.		* {{САТ\|Тасним\|Таснӣм\|تسنیم\|букв. «всходить», «подниматься»}} — название райского источника, воду которого «пьют приближённые» {{hqa0\|83:27}}.
	* {{САТ\|\|Тага̄бун\|التغابن\|букв. «раскрытие самообмана», «взаимное обделение»}} — одно из названий Дня воскрешения {{hqa0\|64:9}}; 64-я сура Корана (''[[Ат-Тагабун\|ат-Тага̄бун]]'').		* {{САТ\|\|Тага̄бун\|التغابن\|букв. «раскрытие самообмана», «взаимное обделение»}} — одно из названий Дня воскрешения {{hqa0\|64:9}}; 64-я сура Корана (''[[Ат-Тагабун\|ат-Тага̄бун]]'').
	* {{САТ\|\|Така̄с̱ур\|التكاثر\|букв. «приумножение»}} — стремление обрести больше имущества и детей и др. {{hqa0\|57:20\|102:1}}; 102-я сура Корана (''[[Ат-Такасур\|ат-Така̄с̱ур]]'').		* {{САТ\|\|Така̄с̱ур\|التكاثر\|букв. «приумножение»}} — стремление обрести больше имущества, детей и др. {{hqa0\|57:20\|102:1}}; 102-я сура Корана (''[[Ат-Такасур\|ат-Така̄с̱ур]]'').
	* {{САТ\|Такбир\|Такбӣр\|تكبير‎\|}} — «возвеличивание», «прославление» Аллаха словами ''Аллаху Акбар'' («Аллах Величайший») и др.		* {{САТ\|Такбир\|Такбӣр\|تكبير‎\|}} — «возвеличивание», «прославление» Аллаха словами ''Аллаху Акбар'' («Аллах Величайший») и др.
	* {{САТ\|\|ат-Таквӣр\|التكوير\|}} — «скручивание» солнца в День воскрешения; 81-я сура Корана (''[[Ат-Таквир\|ат-Таквӣр]]'').		* {{САТ\|\|ат-Таквӣр\|التكوير\|}} — «скручивание» солнца в День воскрешения; 81-я сура Корана (''[[Ат-Таквир\|ат-Таквӣр]]'').

← Предыдущая версия		Версия от 18:41, 2 сентября 2023
Строка 71:		Строка 71:
	* {{САТ\|Размышление над Кораном\|Тадаббур\|تدبر\|букв. «размышлять»}} — размышление над аятами Корана, в результате которого выявляются их истинные смыслы, правильные толкования и значения {{hqa0\|4:82\|38:29\|47:24}}.		* {{САТ\|Размышление над Кораном\|Тадаббур\|تدبر\|букв. «размышлять»}} — размышление над аятами Корана, в результате которого выявляются их истинные смыслы, правильные толкования и значения {{hqa0\|4:82\|38:29\|47:24}}.
	* {{САТ\|Тасним\|Таснӣм\|تسنیم\|букв. «всходить», «подниматься»}} — название райского источника, воду которого «пьют приближённые» {{hqa0\|83:27}}.		* {{САТ\|Тасним\|Таснӣм\|تسنیم\|букв. «всходить», «подниматься»}} — название райского источника, воду которого «пьют приближённые» {{hqa0\|83:27}}.
	* {{САТ\|~~Ат-Тагабун~~\|~~ат-~~Тага̄бун\|التغابن\|букв. «раскрытие самообмана»}} — 64-я сура Корана.		* {{САТ\|\|Тага̄бун\|التغابن\|букв. «раскрытие самообмана», «взаимное обделение»}} — одно из названий Дня воскрешения {{hqa0\|64:9}}; 64-я сура Корана (''[[Ат-Тагабун\|ат-Тага̄бун]]'').
	* {{САТ\|~~Ат-Такасур~~\|~~ат-~~Така̄с̱ур\|التكاثر\|букв. «приумножение»}} — 102-я сура Корана.		* {{САТ\|\|Така̄с̱ур\|التكاثر\|букв. «приумножение»}} — стремление обрести больше имущества и детей и др. {{hqa0\|57:20\|102:1}}; 102-я сура Корана (''[[Ат-Такасур\|ат-Така̄с̱ур]]'').
	* {{САТ\|Такбир\|Такбӣр\|تكبير‎\|}} — «возвеличивание», «прославление» Аллаха словами ''Аллаху Акбар'' («Аллах Величайший») и др.		* {{САТ\|Такбир\|Такбӣр\|تكبير‎\|}} — «возвеличивание», «прославление» Аллаха словами ''Аллаху Акбар'' («Аллах Величайший») и др.
	* {{САТ\|\|ат-Таквӣр\|التكوير\|}} — «скручивание» солнца в День воскрешения; 81-я сура Корана (''[[Ат-Таквир\|ат-Таквӣр]]'').		* {{САТ\|\|ат-Таквӣр\|التكوير\|}} — «скручивание» солнца в День воскрешения; 81-я сура Корана (''[[Ат-Таквир\|ат-Таквӣр]]'').
Строка 170:		Строка 170:
	* {{САТ\|ас-Саджда\|ас-Садждат̈\|السجدة\|«поклон»}} — земные поклоны, совершаемые мусульманами во время намаза, чтения Корана (''суджуд ат-тилява'') и в знак благодарности Аллаху (''суджуд аш-шукр''). 32-я сура Корана (''[[ас-Саджда\|ас-Садждат̈]]'').		* {{САТ\|ас-Саджда\|ас-Садждат̈\|السجدة\|«поклон»}} — земные поклоны, совершаемые мусульманами во время намаза, чтения Корана (''суджуд ат-тилява'') и в знак благодарности Аллаху (''суджуд аш-шукр''). 32-я сура Корана (''[[ас-Саджда\|ас-Садждат̈]]'').
	<!--* {{САТ\|Сиджжиль\|\|سجل\|«окаменевшая глина»}} —-->		<!--* {{САТ\|Сиджжиль\|\|سجل\|«окаменевшая глина»}} —-->
	* {{САТ\|Сиджжин\|Сиджжӣн\|سجين\|}} — книга, в которой записаны все злодеяния дьяволов, неверующих и грешников (или место под седьмой землей, под которой находится начертанная книга с деяниями грешников) {{~~hqa6~~\|83\|7-8}}.		* {{САТ\|Сиджжин\|Сиджжӣн\|سجين\|}} — книга, в которой записаны все злодеяния дьяволов, неверующих и грешников (или место под седьмой землей, под которой находится начертанная книга с деяниями грешников) {{hqa0\|83:7-8}}.
	* {{САТ\|Лотос\|Сидр\|سدر\|«лотос», «христов тёрн», «дикая ююба»}} — райское растение «лишённое шипов» {{~~hqa6~~\|56\|28}}, а также растение, которое которое стало расти вместе с тамариском после прорыва плотины сабейцев {{~~hqa6~~\|34\|16}}.		* {{САТ\|Лотос\|Сидр\|سدر\|«лотос», «христов тёрн», «дикая ююба»}} — райское растение «лишённое шипов» {{hqa0\|56:28}}, а также растение, которое которое стало расти вместе с тамариском после прорыва плотины сабейцев {{hqa0\|34:16}}.
	* {{САТ\|\|Сафӣнат̈\|سفينة\|}} — «[[корабль]]», «судно», упоминаемое в истории пророка Мусы {{ас}} и [[аль-Хадир]]а {{~~hqa6~~\|18\|71-79}}, а также «ковчег» в истории спасения пророка Нуха {{ас}} ([[ковчег Нуха]]) {{~~hqa6~~\|29\|15}}.		* {{САТ\|\|Сафӣнат̈\|سفينة\|}} — «[[корабль]]», «судно», упоминаемое в истории пророка Мусы {{ас}} и [[аль-Хадир]]а {{hqa0\|18:71-79}}, а также «ковчег» в истории спасения пророка Нуха {{ас}} ([[ковчег Нуха]]) {{hqa0\|29:15}}.
	* {{САТ\|Шхина\|ас-Сакӣнат̈\|السكينة‎‎‎\|букв. «[[спокойствие]]», «тишина»}} — «умиротворение», которое Всевышний Аллах ниспосылает на сердца верующих {{~~hqa6~~\|48\|4}}; «успокоение» в сундуке (табуке), которое является признаком царствия Талюта {{~~hqa6~~\|2\|248}}.		* {{САТ\|Шхина\|ас-Сакӣнат̈\|السكينة‎‎‎\|букв. «[[спокойствие]]», «тишина»}} — «умиротворение», которое Всевышний Аллах ниспосылает на сердца верующих {{hqa0\|48:4}}; «успокоение» в сундуке (табуке), которое является признаком царствия Талюта {{hqa0\|2:248}}.
	* {{САТ\|Ас-Салям\|ас-Саля̄м\|السلام\|}} — одно из Имён Аллаха, означающее «Миротворящий», «Пречистый», «Исключительный», «Мирный» и т. д.		* {{САТ\|Ас-Салям\|ас-Саля̄м\|السلام\|}} — одно из Имён Аллаха, означающее «Миротворящий», «Пречистый», «Исключительный», «Мирный» и т. д.
	* {{САТ\|ас-Сами‘\|ас-Самӣ‘\|السميع\|}} — одно из Имён Аллаха, означающее «Слышащий», «Всеслышащий» и т. д.		* {{САТ\|ас-Сами‘\|ас-Самӣ‘\|السميع\|}} — одно из Имён Аллаха, означающее «Слышащий», «Всеслышащий» и т. д.
	* {{САТ\|Сунна\|Суннат̈\|سنة‎\|букв. «предание»}} — «установление» Аллаха {{~~hqa6~~\|17\|77}}, «примеры» более ранних поколений {{~~hqa6~~\|15\|13}}.		* {{САТ\|Сунна\|Суннат̈\|سنة‎\|букв. «предание»}} — «установление» Аллаха {{hqa0\|17:77}}, «примеры» более ранних поколений {{hqa0\|15:13}}.
	* {{САТ\|Синай\|Сӣнӣн\|سِينِين\|}} — гора, которой клянётся Всевышний Аллах {{~~hqa6~~\|95\|2}}.		* {{САТ\|Синай\|Сӣнӣн\|سِينِين\|}} — гора, которой клянётся Всевышний Аллах {{hqa0\|95:2}}.

	== Шин (ش) ==		== Шин (ش) ==
	* {{САТ\|\|Шарх̣\|شرح\|}} — «раскрытие», «расширение» груди для ислама {{~~hqa6~~\|6\|125}} или неверия {{~~hqa6~~\|16\|106}}; 94-я сура Корана (''[[Аш-Шарх\|аш-Шарх̣]]'').		* {{САТ\|\|Шарх̣\|شرح\|}} — «раскрытие», «расширение» груди для ислама {{hqa0\|6:125}} или неверия {{hqa0\|16:106}}; 94-я сура Корана (''[[Аш-Шарх\|аш-Шарх̣]]'').
	* {{САТ\|Оливковое дерево\|Шаджарат̈ аз-зайтӯн\|شجرة الزيتون\|«оливковое дерево»}} — масличное растение, которое Всевышний Аллах выводит в качестве знамения для людей верующих {{~~hqa6~~\|6\|99}}.		* {{САТ\|Оливковое дерево\|Шаджарат̈ аз-зайтӯн\|شجرة الزيتون\|«оливковое дерево»}} — масличное растение, которое Всевышний Аллах выводит в качестве знамения для людей верующих {{hqa0\|6:99}}.
	* {{САТ\|Многобожие\|аш-Ширк\|الشرك\|«многобожие»}} — приравнивание к Всевышнему Аллаху сотоварища, в то время как только Он является Творцом, а также поклонение наряду с Всевышним кому-либо или чему-либо.		* {{САТ\|Многобожие\|аш-Ширк\|الشرك\|«многобожие»}} — приравнивание к Всевышнему Аллаху сотоварища, в то время как только Он является Творцом, а также поклонение наряду с Всевышним кому-либо или чему-либо.
	* {{САТ\|Поэзия\|Шу‘ара̄’\|شعراء\|}} — «поэты», за которыми следуют заблудшие {{~~hqa6~~\|26\|224}}, ед. ч. {{САТ\|\|ша̄‘ир\|شاعر\|«поэт»}} — профессия, к которой мекканские язычники относили пророка Мухаммада {{сас}} {{~~hqa6~~\|21\|5}}; 26-я сура Корана (''[[Аш-Шу‘ара\|аш-Шу‘ара̄’]]'').		* {{САТ\|Поэзия\|Шу‘ара̄’\|شعراء\|}} — «поэты», за которыми следуют заблудшие {{hqa0\|26:224}}, ед. ч. {{САТ\|\|ша̄‘ир\|شاعر\|«поэт»}} — профессия, к которой мекканские язычники относили пророка Мухаммада {{сас}} {{hqa0\|21:5}}; 26-я сура Корана (''[[Аш-Шу‘ара\|аш-Шу‘ара̄’]]'').
	* {{САТ\|Благодарность\|Шукр\|شكر\|«благодарность»}} — выражение признательности кому-нибудь за оказанное добро, внимание; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шакур\|аш-Шакӯр]]''), означающее «Благодарный», «Вознаграждающий» и т. д.		* {{САТ\|Благодарность\|Шукр\|شكر\|«благодарность»}} — выражение признательности кому-нибудь за оказанное добро, внимание; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шакур\|аш-Шакӯр]]''), означающее «Благодарный», «Вознаграждающий» и т. д.
	* {{САТ\|Солнце\|Шамс\|شمس\|«солнце»}} — астрономический объект, которому не надлежит догонять луну; 91-я сура Корана (''[[аш-Шамс]]'').		* {{САТ\|Солнце\|Шамс\|شمس\|«солнце»}} — астрономический объект, которому не надлежит догонять луну; 91-я сура Корана (''[[аш-Шамс]]'').
	* {{САТ\|Свидетельство\|Шахӣд\|شهيد\|«свидетель»}} — очевидец каких-либо событий {{~~hqa6~~\|4\|72}}, тот, кто даёт свидетельские показания в суде либо в Этом мире, либо в Будущем {{~~hqa6~~\|16\|89}}, свидетель, который подтверждает свою веру или убеждения {{~~hqa6~~\|3\|53}}; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шахид\|аш-Шахӣд]]''), означающее «Свидетель», «Свидетельствующий», «Присутствующий», «Наблюдающий» и т. д.		* {{САТ\|Свидетельство\|Шахӣд\|شهيد\|«свидетель»}} — очевидец каких-либо событий {{hqa0\|4:72}}, тот, кто даёт свидетельские показания в суде либо в Этом мире, либо в Будущем {{hqa0\|16:89}}, свидетель, который подтверждает свою веру или убеждения {{hqa0\|3:53}}; одно из Имён Аллаха (''[[Аш-Шахид\|аш-Шахӣд]]''), означающее «Свидетель», «Свидетельствующий», «Присутствующий», «Наблюдающий» и т. д.
	* {{САТ\|Совет\|Шӯра̄\|شورى\|}} — «совет» между супругами {{~~hqa6~~\|2\|233}}, «консультация», «совещание» перед важным событием {{~~hqa6~~\|3\|159\|42\|38}}; 42-я сура Корана (''[[Аш-Шура\|аш-Шӯра̄]]'').		* {{САТ\|Совет\|Шӯра̄\|شورى\|}} — «совет» между супругами {{hqa0\|2:233}}, «консультация», «совещание» перед важным событием {{hqa0\|3:159\|42:38}}; 42-я сура Корана (''[[Аш-Шура\|аш-Шӯра̄]]'').

	== С̣ад (ص) ==		== С̣ад (ص) ==