Египетский вельможа - История изменений

Maqivi в 01:46, 6 августа 2024

2024-08-06T01:46:36Z

← Предыдущая версия		Версия от 01:46, 6 августа 2024
Строка 25:		Строка 25:
	\| см. также = [[Бинйамин]], [[Фир‘аун]], [[Абраха]], [[Хаман]], [[Азар]], [[Карун]], [[Нумруд]]		\| см. также = [[Бинйамин]], [[Фир‘аун]], [[Абраха]], [[Хаман]], [[Азар]], [[Карун]], [[Нумруд]]
	}}		}}
	'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|караванщики]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (~~Иосифа~~) {{ас}}. ~~Соответ~~ствует [[библия\|библей~~скому~~]] '''Потифару'''.{{Превью}}		'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|караванщики]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}

	== В Коране ==		== В Коране ==
	Название основано на слове ''аль-‘азиз'' («могучий»), данное в [[Коран]]е [[человек]]у, который купил пророка [[Йусуф]]а {{ас}} [{{hqa9\|12\|30\|51}}]. Упоминается в аяте {{hqa5\|12:21}} как тот, «который купил его, будучи из Египта» и передал его своей [[Жена\|жене]], сказав ей «относиться к нему [[Гостеприимство\|гостеприимно]]». Когда Йусуф {{ас}} занял высокую должность в Египте, его [[брат]]ья пришли к нему, и, не узнав его, обратились к нему как к ''аль-‘азизу'' [{{hqa9\|12\|78\|88}}]. Отсюда можно сделать вывод, что этот термин использовался для обозначения главного министра или управляющего{{sfn\|R. Tottoli\|1960\|name="Tottoli"}}.		Название основано на слове ''аль-‘азиз'' («могучий»), данное в [[Коран]]е [[человек]]у, который купил пророка [[Йусуф]]а {{ас}} [{{hqa9\|12\|30\|51}}]. Упоминается в аяте {{hqa5\|12:21}} как тот, «который купил его, будучи из Египта» и передал его своей [[Жена\|жене]], сказав ей «относиться к нему [[Гостеприимство\|гостеприимно]]». Когда Йусуф {{ас}} занял высокую должность в Египте, его [[брат]]ья пришли к нему, и, не узнав его, обратились к нему как к ''аль-‘азизу'' [{{hqa9\|12\|78\|88}}]. Отсюда можно сделать вывод, что этот термин использовался для обозначения главного министра или управляющего{{sfn\|R. Tottoli\|1960\|name="Tottoli"}}.

	Поздняя мусульманская традиция обычно называет человека, купившего Йусуфа {{ас}} [[Имена\|именами]] «'''Китфир'''», «'''Итфир'''»{{sfn\|al-Ṭabarī\|loc=11/104}}{{sfn\|Ibn Kat̲h̲īr\|loc=4/305}}, или ~~другими~~ вариантами, ~~происходящими~~ от библейского ~~«Потифар»~~, и добавляет лишь ~~несколько подробностей~~ о нём и его жизни. Так, согласно арабо-~~мусульманским предания~~, Потифар был [[дети\|бездетным]]. По этой причине он купил Йусуфа {{ас}} и доверил его своей жене [[Зулейха\|Зулейхе]]. Согласно другим ~~сообщениям~~, Потифар не имел [[Интим\|влечения]] к [[женщина\|женщинам]]. Когда Потифар [[смерть\|умер]], а Йусуф {{ас}} покинул [[тюрьма\|тюрьму]], он [[Женитьба\|женился]] на Зулейхе и обнаружил, что она ~~все~~ ещё [[девственница]]<ref name="Tottoli" />.		Поздняя мусульманская традиция обычно называет человека, купившего Йусуфа {{ас}} [[Имена\|именами]] «'''Китфир'''», «'''Итфир'''»{{sfn\|al-Ṭabarī\|loc=11/104}}{{sfn\|Ibn Kat̲h̲īr\|loc=4/305}}, или другими вариантами, происходящими от библейского «Потифар», и добавляет лишь несколько подробностей о нём и его жизни. Так, согласно арабо-мусульманским преданиям, Потифар был [[дети\|бездетным]]. По этой причине он купил Йусуфа {{ас}} и доверил его своей жене [[Зулейха\|Зулейхе]]. Согласно другим сообщениям, Потифар не имел [[Интим\|влечения]] к [[женщина\|женщинам]]. Когда Потифар [[смерть\|умер]], а Йусуф {{ас}} покинул [[тюрьма\|тюрьму]], он [[Женитьба\|женился]] на Зулейхе и обнаружил, что она всё ещё [[девственница]]<ref name="Tottoli" />.

	В некоторых арабских словарях ''‘Азиз Миср'' определяется как правитель Египта и Александрии, а в некоторых османских текстах этот эпитет неофициально применялся к {{вп\|Мамлюки\|мамлюкским}} султанам Египта<ref name="Tottoli" />.		В некоторых арабских словарях ''‘Азиз Миср'' определяется как правитель Египта и Александрии, а в некоторых османских текстах этот эпитет неофициально применялся к {{вп\|Мамлюки\|мамлюкским}} султанам Египта<ref name="Tottoli" />.

Maqivi в 01:42, 6 августа 2024

2024-08-06T01:42:50Z

← Предыдущая версия		Версия от 01:42, 6 августа 2024
Строка 25:		Строка 25:
	\| см. также = [[Бинйамин]], [[Фир‘аун]], [[Абраха]], [[Хаман]], [[Азар]], [[Карун]], [[Нумруд]]		\| см. также = [[Бинйамин]], [[Фир‘аун]], [[Абраха]], [[Хаман]], [[Азар]], [[Карун]], [[Нумруд]]
	}}		}}
	'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. ~~«могучий~~ [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|~~караванщики~~]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|~~библейскому~~]] '''Потифару'''.{{Превью}}		'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|караванщики]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}

	== В Коране ==		== В Коране ==
	Название основано на слове ''аль-‘азиз'' («могучий»), данное в [[Коран]]е [[человек]]у, который купил пророка [[Йусуф]]а {{ас}} [{{hqa9\|12\|30\|51}}]. Упоминается в аяте {{hqa5\|12:21}} как тот, «который купил его, будучи из Египта» и передал его своей [[Жена\|жене]], сказав ей «относиться к нему [[Гостеприимство\|гостеприимно]]». Когда Йусуф {{ас}} ~~занял~~ высокую должность в ~~Египте~~, его [[брат]]ья пришли к нему, и, не узнав его, обратились к нему как к ''аль-‘азизу'' [{{hqa9\|12\|78\|88}}]. Отсюда можно сделать вывод, что этот термин ~~использовался~~ для ~~обозначения~~ главного министра или управляющего{{sfn\|R. Tottoli\|1960\|name="Tottoli"}}.		Название основано на слове ''аль-‘азиз'' («могучий»), данное в [[Коран]]е [[человек]]у, который купил пророка [[Йусуф]]а {{ас}} [{{hqa9\|12\|30\|51}}]. Упоминается в аяте {{hqa5\|12:21}} как тот, «который купил его, будучи из Египта» и передал его своей [[Жена\|жене]], сказав ей «относиться к нему [[Гостеприимство\|гостеприимно]]». Когда Йусуф {{ас}} занял высокую должность в Египте, его [[брат]]ья пришли к нему, и, не узнав его, обратились к нему как к ''аль-‘азизу'' [{{hqa9\|12\|78\|88}}]. Отсюда можно сделать вывод, что этот термин использовался для обозначения главного министра или управляющего{{sfn\|R. Tottoli\|1960\|name="Tottoli"}}.

	Поздняя мусульманская ~~традиция~~ обычно называет ~~человека~~, купившего Йусуфа {{ас}} [[Имена\|именами]] «'''Китфир'''», «'''Итфир'''»{{sfn\|al-Ṭabarī\|loc=11/104}}{{sfn\|Ibn Kat̲h̲īr\|loc=4/305}}, или другими вариантами, происходящими от библейского «Потифар», и добавляет лишь несколько подробностей о нём и его жизни. Так, согласно арабо-мусульманским предания, ~~Потифар~~ был [[дети\|бездетным]]. По этой причине он купил Йусуфа {{ас}} и доверил его своей жене [[Зулейха\|Зулейхе]]. Согласно другим сообщениям, Потифар не имел [[Интим\|влечения]] к [[женщина]]м. Когда Потифар [[смерть\|умер]], а Йусуф {{ас}} покинул [[тюрьма\|тюрьму]], он [[Женитьба\|женился]] на Зулейхе и обнаружил, что она все ещё [[девственница]]<ref name="Tottoli" />.		Поздняя мусульманская традиция обычно называет человека, купившего Йусуфа {{ас}} [[Имена\|именами]] «'''Китфир'''», «'''Итфир'''»{{sfn\|al-Ṭabarī\|loc=11/104}}{{sfn\|Ibn Kat̲h̲īr\|loc=4/305}}, или другими вариантами, происходящими от библейского «Потифар», и добавляет лишь несколько подробностей о нём и его жизни. Так, согласно арабо-мусульманским предания, Потифар был [[дети\|бездетным]]. По этой причине он купил Йусуфа {{ас}} и доверил его своей жене [[Зулейха\|Зулейхе]]. Согласно другим сообщениям, Потифар не имел [[Интим\|влечения]] к [[женщина\|женщинам]]. Когда Потифар [[смерть\|умер]], а Йусуф {{ас}} покинул [[тюрьма\|тюрьму]], он [[Женитьба\|женился]] на Зулейхе и обнаружил, что она все ещё [[девственница]]<ref name="Tottoli" />.

	В некоторых арабских словарях ''‘Азиз Миср'' определяется как ~~правитель~~ Египта и Александрии, а в некоторых османских текстах этот эпитет ~~неофициально применялся~~ к {{вп\|Мамлюки\|мамлюкским}} ~~султанам~~ Египта<ref name="Tottoli" />.		В некоторых арабских словарях ''‘Азиз Миср'' определяется как правитель Египта и Александрии, а в некоторых османских текстах этот эпитет неофициально применялся к {{вп\|Мамлюки\|мамлюкским}} султанам Египта<ref name="Tottoli" />.

	{{Литература}}		{{Литература}}

Maqivi в 23:08, 5 ноября 2022

2022-11-05T23:08:50Z

← Предыдущая версия		Версия от 23:08, 5 ноября 2022
Строка 23:		Строка 23:
	\| в Коране = {{hqa9\|12\|30\|51\|78\|88}}		\| в Коране = {{hqa9\|12\|30\|51\|78\|88}}
	\| синонимы =		\| синонимы =
	\| см. также = [[Бинйамин]], [[Фир‘аун]], [[~~Хаман~~]], [[~~Абраха~~]], [[Азар]], [[Карун]], [[Нумруд]]		\| см. также = [[Бинйамин]], [[Фир‘аун]], [[Абраха]], [[Хаман]], [[Азар]], [[Карун]], [[Нумруд]]
	}}		}}
	'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|караванщики]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}		'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|караванщики]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}

Maqivi в 23:08, 5 ноября 2022

2022-11-05T23:08:14Z

← Предыдущая версия		Версия от 23:08, 5 ноября 2022
Строка 23:		Строка 23:
	\| в Коране = {{hqa9\|12\|30\|51\|78\|88}}		\| в Коране = {{hqa9\|12\|30\|51\|78\|88}}
	\| синонимы =		\| синонимы =
	\| см. также = [[Фир‘аун]], [[Хаман]], [[Абраха]], [[Азар]], [[Карун~~]], [[Зу Нувас~~]], [[Нумруд~~]], [[знать~~]]		\| см. также = [[Бинйамин]], [[Фир‘аун]], [[Хаман]], [[Абраха]], [[Азар]], [[Карун]], [[Нумруд]]
	}}		}}
	'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|караванщики]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}		'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|караванщики]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}

Maqivi в 23:06, 5 ноября 2022

2022-11-05T23:06:47Z

← Предыдущая версия		Версия от 23:06, 5 ноября 2022
Строка 23:		Строка 23:
	\| в Коране = {{hqa9\|12\|30\|51\|78\|88}}		\| в Коране = {{hqa9\|12\|30\|51\|78\|88}}
	\| синонимы =		\| синонимы =
	\| см. также = [[Фир‘аун]], [[Хаман]], [[~~Карун~~]], [[~~Абраха~~]], [[~~Зу Нувас~~]], [[~~Нумруд~~]], [[~~Азар~~]], [[знать]]		\| см. также = [[Фир‘аун]], [[Хаман]], [[Абраха]], [[Азар]], [[Карун]], [[Зу Нувас]], [[Нумруд]], [[знать]]
	}}		}}
	'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|караванщики]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}		'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|караванщики]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}

Maqivi в 23:05, 5 ноября 2022

2022-11-05T23:05:58Z

← Предыдущая версия		Версия от 23:05, 5 ноября 2022
Строка 23:		Строка 23:
	\| в Коране = {{hqa9\|12\|30\|51\|78\|88}}		\| в Коране = {{hqa9\|12\|30\|51\|78\|88}}
	\| синонимы =		\| синонимы =
	\| см. также = [[~~Фира‘ун~~]], [[Хаман]]		\| см. также = [[Фир‘аун]], [[Хаман]], [[Карун]], [[Абраха]], [[Зу Нувас]], [[Нумруд]], [[Азар]], [[знать]]
	}}		}}
	'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|караванщики]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}		'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|караванщики]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}

Maqivi в 23:01, 5 ноября 2022

2022-11-05T23:01:51Z

← Предыдущая версия		Версия от 23:01, 5 ноября 2022
Строка 6:		Строка 6:
	\| по-арабски = عزيز مصر		\| по-арабски = عزيز مصر
	\| оригинал =		\| оригинал =
	\| имя = Китфир, Итфир		\| имя = <!-- Китфир, Итфир-->
	\| прозвище =		\| прозвище =
	\| рождение =		\| рождение =
Строка 30:		Строка 30:
	Название основано на слове ''аль-‘азиз'' («могучий»), данное в [[Коран]]е [[человек]]у, который купил пророка [[Йусуф]]а {{ас}} [{{hqa9\|12\|30\|51}}]. Упоминается в аяте {{hqa5\|12:21}} как тот, «который купил его, будучи из Египта» и передал его своей [[Жена\|жене]], сказав ей «относиться к нему [[Гостеприимство\|гостеприимно]]». Когда Йусуф {{ас}} занял высокую должность в Египте, его [[брат]]ья пришли к нему, и, не узнав его, обратились к нему как к ''аль-‘азизу'' [{{hqa9\|12\|78\|88}}]. Отсюда можно сделать вывод, что этот термин использовался для обозначения главного министра или управляющего{{sfn\|R. Tottoli\|1960\|name="Tottoli"}}.		Название основано на слове ''аль-‘азиз'' («могучий»), данное в [[Коран]]е [[человек]]у, который купил пророка [[Йусуф]]а {{ас}} [{{hqa9\|12\|30\|51}}]. Упоминается в аяте {{hqa5\|12:21}} как тот, «который купил его, будучи из Египта» и передал его своей [[Жена\|жене]], сказав ей «относиться к нему [[Гостеприимство\|гостеприимно]]». Когда Йусуф {{ас}} занял высокую должность в Египте, его [[брат]]ья пришли к нему, и, не узнав его, обратились к нему как к ''аль-‘азизу'' [{{hqa9\|12\|78\|88}}]. Отсюда можно сделать вывод, что этот термин использовался для обозначения главного министра или управляющего{{sfn\|R. Tottoli\|1960\|name="Tottoli"}}.

	Поздняя мусульманская традиция обычно называет человека, купившего Йусуфа {{ас}} [[Имена\|именами]] «'''Китфир'''», «'''Итфир'''»~~<ref>~~{{ат-~~Табари~~\|11/104}}~~</ref><ref>~~{{~~Ибн Касир~~\|4/305}}~~</ref>~~, или другими вариантами, происходящими от библейского «Потифар», и добавляет лишь несколько подробностей о нём и его жизни. Так, согласно арабо-мусульманским предания, Потифар был [[дети\|бездетным]]. По этой причине он купил Йусуфа {{ас}} и доверил его своей жене [[Зулейха\|Зулейхе]]. Согласно другим сообщениям, Потифар не имел [[Интим\|влечения]] к [[женщина]]м. Когда Потифар [[смерть\|умер]], а Йусуф {{ас}} покинул [[тюрьма\|~~тюрьму~~]], он [[Женитьба\|женился]] на Зулейхе и обнаружил, что она все ещё [[девственница]]<ref name="Tottoli" />.		Поздняя мусульманская традиция обычно называет человека, купившего Йусуфа {{ас}} [[Имена\|именами]] «'''Китфир'''», «'''Итфир'''»{{sfn\|al-Ṭabarī\|loc=11/104}}{{sfn\|Ibn Kat̲h̲īr\|loc=4/305}}, или другими вариантами, происходящими от библейского «Потифар», и добавляет лишь несколько подробностей о нём и его жизни. Так, согласно арабо-мусульманским предания, Потифар был [[дети\|бездетным]]. По этой причине он купил Йусуфа {{ас}} и доверил его своей жене [[Зулейха\|Зулейхе]]. Согласно другим сообщениям, Потифар не имел [[Интим\|влечения]] к [[женщина]]м. Когда Потифар [[смерть\|умер]], а Йусуф {{ас}} покинул [[тюрьма\|тюрьму]], он [[Женитьба\|женился]] на Зулейхе и обнаружил, что она все ещё [[девственница]]<ref name="Tottoli" />.

	В некоторых арабских словарях ''‘Азиз Миср'' определяется как правитель Египта и Александрии, а в некоторых османских текстах этот эпитет неофициально применялся к {{вп\|Мамлюки\|мамлюкским}} султанам Египта<ref name="Tottoli" />.		В некоторых арабских словарях ''‘Азиз Миср'' определяется как правитель Египта и Александрии, а в некоторых османских текстах этот эпитет неофициально применялся к {{вп\|Мамлюки\|мамлюкским}} султанам Египта<ref name="Tottoli" />.
Строка 37:		Строка 37:
	* {{Энис/3\|R. Tottoli\|ʿAzīz Miṣr\|COM_23038\|том=1\|стр=\|ref=R. Tottoli}}		* {{Энис/3\|R. Tottoli\|ʿAzīz Miṣr\|COM_23038\|том=1\|стр=\|ref=R. Tottoli}}
	{{Литература1}}		{{Литература1}}
			* {{Ибн Касир}}
	* {{book-ar\|al-Kisāʾī\|Qisaṣ al-anbiyā\|Leiden. 1922-1923}}		* {{book-ar\|al-Kisāʾī\|Qisaṣ al-anbiyā\|Leiden. 1922-1923}}
	* {{book-ar\|al-Ṭabarī\|Jāmiʿ al-bayān ʿan taʾwīl āy al-Qurʾān~~\|Cairo, 1968~~\|}}		* {{book-ar\|al-Ṭabarī\|Jāmiʿ al-bayān ʿan taʾwīl āy al-Qurʾān\|}}
	* {{book-ar\|al-Ṭarafī\|Qiṣaṣ al-anbiyā\|Berlin, 2003\|}}		* {{book-ar\|al-Ṭarafī\|Qiṣaṣ al-anbiyā\|Berlin, 2003\|}}
	* {{book-ar\|al-Thaʿlabī\|Arāʾis al-majālis fī qiṣaṣ al-anbiyāʾ\|Leiden, 2002\|}}		* {{book-ar\|al-Thaʿlabī\|Arāʾis al-majālis fī qiṣaṣ al-anbiyāʾ\|Leiden, 2002\|}}

Maqivi в 22:56, 5 ноября 2022

2022-11-05T22:56:56Z

← Предыдущая версия		Версия от 22:56, 5 ноября 2022
Строка 11:		Строка 11:
	\| смерть =		\| смерть =
	\| активность =		\| активность =
	\| страна = [[Египет]]		\| страна = <!-- [[Египет]]-->
	\| супруга = [[Зулейха]]		\| супруга = [[Зулейха]]
	\| дети =		\| дети =
	\| профессия =		\| профессия =
	\| направление =		\| направление =
	\| должность = управляющий		\| должность = <!-- управляющий-->
	\| работа =		\| работа =
	\| религия =		\| религия =
Строка 23:		Строка 23:
	\| в Коране = {{hqa9\|12\|30\|51\|78\|88}}		\| в Коране = {{hqa9\|12\|30\|51\|78\|88}}
	\| синонимы =		\| синонимы =
	\| см. также = [[Фира‘ун]]		\| см. также = [[Фира‘ун]], [[Хаман]]
	}}		}}
	'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|караванщики]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (Иосифа) {{ас}}. ~~Соответствует~~ [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}		'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|караванщики]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}

	== В Коране ==		== В Коране ==
	Название основано на слове ''аль-‘азиз'' («могучий»), данное в [[Коран]]е [[человек]]у, который ~~купил~~ пророка [[Йусуф]]а {{ас}} [{{hqa9\|12\|30\|51}}]. Упоминается в аяте {{hqa5\|12:21}} как тот, «который купил его, будучи из Египта» и передал его своей [[Жена\|жене]], сказав ей «относиться к нему [[Гостеприимство\|~~гостеприимно~~]]». Когда Йусуф {{ас}} занял высокую должность в Египте, его [[брат]]ья пришли к ~~нему~~, и, не ~~узнав~~ его, обратились к нему как к ''аль-‘азизу'' [{{hqa9\|12\|78\|88}}]. Отсюда можно ~~сделать вывод~~, что этот термин использовался для обозначения главного министра или ~~управляющего~~{{sfn\|R. Tottoli\|1960\|name="Tottoli"}}.		Название основано на слове ''аль-‘азиз'' («могучий»), данное в [[Коран]]е [[человек]]у, который купил пророка [[Йусуф]]а {{ас}} [{{hqa9\|12\|30\|51}}]. Упоминается в аяте {{hqa5\|12:21}} как тот, «который купил его, будучи из Египта» и передал его своей [[Жена\|жене]], сказав ей «относиться к нему [[Гостеприимство\|гостеприимно]]». Когда Йусуф {{ас}} занял высокую должность в Египте, его [[брат]]ья пришли к нему, и, не узнав его, обратились к нему как к ''аль-‘азизу'' [{{hqa9\|12\|78\|88}}]. Отсюда можно сделать вывод, что этот термин использовался для обозначения главного министра или управляющего{{sfn\|R. Tottoli\|1960\|name="Tottoli"}}.

	Поздняя мусульманская традиция обычно называет человека, купившего Йусуфа {{ас}} ~~именами~~ «'''Китфир'''», «'''Итфир'''»<ref>{{ат-Табари\|11/104}}</ref><ref>{{Ибн Касир\|4/305}}</ref>, или другими вариантами, происходящими от ~~библейского~~ «Потифар», и добавляет лишь несколько подробностей о нём и его жизни. Так, ~~согласно арабо~~-мусульманским предания, Потифар был [[дети\|бездетным]]. По этой причине он ~~купил Йусуфа~~ {{ас}} и доверил его своей жене [[Зулейха\|Зулейхе]]. Согласно другим сообщениям, ~~Потифар~~ не имел [[Интим\|влечения]] к [[женщина]]м. Когда Потифар [[смерть\|умер]], а Йусуф {{ас}} покинул [[тюрьма\|тюрьму]], он [[Женитьба\|~~женился~~]] на Зулейхе и обнаружил, что она все ещё [[девственница]]<ref name="Tottoli" />.		Поздняя мусульманская традиция обычно называет человека, купившего Йусуфа {{ас}} [[Имена\|именами]] «'''Китфир'''», «'''Итфир'''»<ref>{{ат-Табари\|11/104}}</ref><ref>{{Ибн Касир\|4/305}}</ref>, или другими вариантами, происходящими от библейского «Потифар», и добавляет лишь несколько подробностей о нём и его жизни. Так, согласно арабо-мусульманским предания, Потифар был [[дети\|бездетным]]. По этой причине он купил Йусуфа {{ас}} и доверил его своей жене [[Зулейха\|Зулейхе]]. Согласно другим сообщениям, Потифар не имел [[Интим\|влечения]] к [[женщина]]м. Когда Потифар [[смерть\|умер]], а Йусуф {{ас}} покинул [[тюрьма\|тюрьму]], он [[Женитьба\|женился]] на Зулейхе и обнаружил, что она все ещё [[девственница]]<ref name="Tottoli" />.

	В некоторых арабских словарях ''‘Азиз Миср'' определяется как правитель Египта и ~~Александрии~~, а в некоторых османских текстах этот эпитет неофициально применялся к {{вп\|Мамлюки\|~~мамлюкским~~}} султанам Египта<ref name="Tottoli" />.		В некоторых арабских словарях ''‘Азиз Миср'' определяется как правитель Египта и Александрии, а в некоторых османских текстах этот эпитет неофициально применялся к {{вп\|Мамлюки\|мамлюкским}} султанам Египта<ref name="Tottoli" />.

	{{Литература}}		{{Литература}}

Maqivi в 22:51, 5 ноября 2022

2022-11-05T22:51:38Z

← Предыдущая версия		Версия от 22:51, 5 ноября 2022
Строка 11:		Строка 11:
	\| смерть =		\| смерть =
	\| активность =		\| активность =
	\| страна =		\| страна = [[Египет]]
	~~\| отец =~~
	~~\| мать =~~
	\| супруга = [[Зулейха]]		\| супруга = [[Зулейха]]
	\| дети =		\| дети =
Строка 20:		Строка 18:
	\| должность = управляющий		\| должность = управляющий
	\| работа =		\| работа =
	~~\| учёба =~~
	~~\| звание =~~
	~~\| степень =~~
	~~\| учителя =~~
	~~\| ученики =~~
	\| религия =		\| религия =
	~~\| течение =~~
	~~\| сражения =~~
	~~\| сочинения =~~
	\| место =		\| место =
	\| в Библии = {{вп\|Потифар}}		\| в Библии = {{вп\|Потифар}}
	\| в Коране = {{hqa9\|12\|30\|51\|78\|88}}		\| в Коране = {{hqa9\|12\|30\|51\|78\|88}}
	\| синонимы =		\| синонимы =
	\| см. также =		\| см. также = [[Фира‘ун]]
	}}		}}
	'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|~~Египта~~]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — знатный ~~египятнин~~, которому караванщики продали ~~пророка Йусуфа~~ (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}		'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — [[Знать\|знатный]] египтянин, которому [[Караван\|караванщики]] [[Продажа\|продали]] [[Пророк\|пророка]] [[Йусуф]]а (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}

	== В Коране ==		== В Коране ==
	Название основано на слове ''аль-‘азиз'' («могучий»), данное в ~~Коране человеку~~, который купил пророка [[Йусуф]]а ~~(Иосиф)~~ {{ас}} {{~~hqa6~~\|12\|30\|51}}. Упоминается в аяте {{~~hqa8~~\|12\|21}} как тот, «который купил его, будучи из Египта» и передал его своей жене, сказав ей «относиться к нему ~~гостеприимно»~~. Когда Йусуф {{ас}} занял высокую должность в Египте, его ~~братья~~ пришли к нему, и, не узнав его, обратились к нему как к ''аль-‘азизу'' {{~~hqa6~~\|12\|78~~\|12~~\|88}}. Отсюда можно сделать вывод, что этот термин использовался для обозначения главного министра или управляющего{{sfn\|R. Tottoli\|1960\|name="Tottoli"}}.		Название основано на слове ''аль-‘азиз'' («могучий»), данное в [[Коран]]е [[человек]]у, который купил пророка [[Йусуф]]а {{ас}} [{{hqa9\|12\|30\|51}}]. Упоминается в аяте {{hqa5\|12:21}} как тот, «который купил его, будучи из Египта» и передал его своей [[Жена\|жене]], сказав ей «относиться к нему [[Гостеприимство\|гостеприимно]]». Когда Йусуф {{ас}} занял высокую должность в Египте, его [[брат]]ья пришли к нему, и, не узнав его, обратились к нему как к ''аль-‘азизу'' [{{hqa9\|12\|78\|88}}]. Отсюда можно сделать вывод, что этот термин использовался для обозначения главного министра или управляющего{{sfn\|R. Tottoli\|1960\|name="Tottoli"}}.

	Поздняя мусульманская традиция обычно называет человека, купившего Йусуфа {{ас}} именами «'''Китфир'''», «'''Итфир'''»<ref>{{ат-Табари\|11/104}}</ref><ref>{{Ибн Касир\|4/305}}</ref>, или другими вариантами, происходящими от библейского «Потифар», и добавляет лишь несколько подробностей о нём и его жизни. Потифар был [[дети\|бездетным]]. По этой причине он купил Йусуфа {{ас}} и доверил его своей жене [[Зулейха\|Зулейхе]]. Согласно другим сообщениям, Потифар не имел влечения к ~~женщинам~~. Когда Потифар умер, а Йусуф {{ас}} покинул [[тюрьма\|тюрьму]], он женился на Зулейхе и обнаружил, что она все ещё [[девственница]]<ref name="Tottoli" />.		Поздняя мусульманская традиция обычно называет человека, купившего Йусуфа {{ас}} именами «'''Китфир'''», «'''Итфир'''»<ref>{{ат-Табари\|11/104}}</ref><ref>{{Ибн Касир\|4/305}}</ref>, или другими вариантами, происходящими от библейского «Потифар», и добавляет лишь несколько подробностей о нём и его жизни. Так, согласно арабо-мусульманским предания, Потифар был [[дети\|бездетным]]. По этой причине он купил Йусуфа {{ас}} и доверил его своей жене [[Зулейха\|Зулейхе]]. Согласно другим сообщениям, Потифар не имел [[Интим\|влечения]] к [[женщина]]м. Когда Потифар [[смерть\|умер]], а Йусуф {{ас}} покинул [[тюрьма\|тюрьму]], он [[Женитьба\|женился]] на Зулейхе и обнаружил, что она все ещё [[девственница]]<ref name="Tottoli" />.

	В некоторых арабских словарях ''‘Азиз Миср'' определяется как правитель Египта и Александрии, а в некоторых османских текстах этот эпитет неофициально применялся к {{вп\|Мамлюки\|мамлюкским}} султанам Египта<ref name="Tottoli" />.		В некоторых арабских словарях ''‘Азиз Миср'' определяется как правитель Египта и Александрии, а в некоторых османских текстах этот эпитет неофициально применялся к {{вп\|Мамлюки\|мамлюкским}} султанам Египта<ref name="Tottoli" />.
Строка 61:		Строка 51:
	{{Инфо10\|автор = Maqivi		{{Инфо10\|автор = Maqivi
	\|сортировка =\|ссылка = aziz-Misr		\|сортировка =\|ссылка = aziz-Misr
	\|публикация = ~~<!-- 2017~~-11-05~~-->~~\|обновление =		\|публикация = 2022-11-05\|обновление =
	\|ИЭК = \|ЭК =		\|ИЭК = \|ЭК =
	\|ЭИ3 = COM_23038\|ЭИ1 = \|ЭИ2 =COM_23038		\|ЭИ3 = COM_23038\|ЭИ1 = \|ЭИ2 =COM_23038

Maqivi в 22:43, 5 ноября 2022

2022-11-05T22:43:16Z

← Предыдущая версия		Версия от 22:43, 5 ноября 2022
Строка 1:		Строка 1:
	{\| ~~class~~=~~"wikitable" style~~=~~"float:right; margin-left:2em; width: 310px;"~~		{{УК\|персона
	\|~~colspan~~=~~"2" \|<center>'''Египетский вельможа'''</center>~~		\| название =
	\|-		\| изображение =
	~~\|''{{s~~\|по-арабски~~}}''\|\|<center>~~عزيز مصر~~</center>~~		\| ссылка =
	\|-		\| подпись =
	\|~~''известен как''\|\|{{вп\|Потифар}},~~ Китфир, Итфир		\| по-арабски = عزيز مصر
	\|-		\| оригинал =
	\|~~''категория''~~\|\|~~персонаж Корана~~		\| имя = Китфир, Итфир
	\|-		\| прозвище =
	\|~~''жена''~~\|\|[[Зулейха]]		\| рождение =
	\|-		\| смерть =
	\|''должность''\|\|~~управляющий~~		\| активность =
	\|-		\| страна =
	\|''в ~~Коране''~~\|\|~~4 раза:~~ {{hqa9\|12\|30\|51\|78\|88}}.		\| отец =
	\|}		\| мать =
	'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|~~«знатный египятнин»,~~ букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — ~~самое распространённое арабское имя для~~ [[библия\|~~библейского~~]] '''~~Потифара~~'''.~~<!--~~ {{Превью}}~~-->~~		\| супруга = [[Зулейха]]
			\| дети =
			\| профессия =
			\| направление =
			\| должность = управляющий
			\| работа =
			\| учёба =
			\| звание =
			\| степень =
			\| учителя =
			\| ученики =
			\| религия =
			\| течение =
			\| сражения =
			\| сочинения =
			\| место =
			\| в Библии = {{вп\|Потифар}}
			\| в Коране = {{hqa9\|12\|30\|51\|78\|88}}
			\| синонимы =
			\| см. также =
			}}
			'''Еги́петский вельмо́жа''' ({{lang-ar\|عزيز مصر\|букв. «могучий [[Египет\|Египта]]»\|‘азӣз Мис̣р}}) — знатный египятнин, которому караванщики продали пророка Йусуфа (Иосифа) {{ас}}. Соответствует [[библия\|библейскому]] '''Потифару'''.{{Превью}}

	== В Коране ==		== В Коране ==
	Название основано на слове ''аль-‘азиз'' («могучий»), данное в Коране человеку, который купил пророка [[Йусуф]]а (Иосиф) {{ас}} {{hqa6\|12\|30\|51}}. Упоминается в аяте {{hqa8\|12\|21}} как тот, «который купил его, будучи из Египта» и передал его своей жене, сказав ей «относиться к нему гостеприимно». Когда Йусуф {{ас}} занял высокую должность в Египте, его братья пришли к нему, и, не узнав его, обратились к нему как к ''аль-‘азизу'' {{hqa6\|12\|78\|12\|88}}. Отсюда можно сделать вывод, что этот термин использовался для обозначения главного министра или управляющего{{sfn\|R. Tottoli\|1960\|name="Tottoli"}}.		Название основано на слове ''аль-‘азиз'' («могучий»), данное в Коране человеку, который купил пророка [[Йусуф]]а (Иосиф) {{ас}} {{hqa6\|12\|30\|51}}. Упоминается в аяте {{hqa8\|12\|21}} как тот, «который купил его, будучи из Египта» и передал его своей жене, сказав ей «относиться к нему гостеприимно». Когда Йусуф {{ас}} занял высокую должность в Египте, его братья пришли к нему, и, не узнав его, обратились к нему как к ''аль-‘азизу'' {{hqa6\|12\|78\|12\|88}}. Отсюда можно сделать вывод, что этот термин использовался для обозначения главного министра или управляющего{{sfn\|R. Tottoli\|1960\|name="Tottoli"}}.

	Поздняя мусульманская традиция обычно называет человека, купившего Йусуфа {{ас}} именами «'''Китфир'''», «'''Итфир'''», или другими вариантами, происходящими от библейского «Потифар», и добавляет лишь несколько подробностей о нём и его жизни. Потифар был [[дети\|бездетным]]. По этой причине он купил ~~Йусуф~~ {{ас}} и доверил его своей жене [[Зулейха\|Зулейхе]]. Согласно другим сообщениям, Потифар не имел влечения к женщинам. Когда Потифар умер, а Йусуф {{ас}} покинул [[тюрьма\|тюрьму]], он женился на Зулейхе и обнаружил, что она все ещё [[девственница]]<ref name="Tottoli" />.		Поздняя мусульманская традиция обычно называет человека, купившего Йусуфа {{ас}} именами «'''Китфир'''», «'''Итфир'''»<ref>{{ат-Табари\|11/104}}</ref><ref>{{Ибн Касир\|4/305}}</ref>, или другими вариантами, происходящими от библейского «Потифар», и добавляет лишь несколько подробностей о нём и его жизни. Потифар был [[дети\|бездетным]]. По этой причине он купил Йусуфа {{ас}} и доверил его своей жене [[Зулейха\|Зулейхе]]. Согласно другим сообщениям, Потифар не имел влечения к женщинам. Когда Потифар умер, а Йусуф {{ас}} покинул [[тюрьма\|тюрьму]], он женился на Зулейхе и обнаружил, что она все ещё [[девственница]]<ref name="Tottoli" />.

	В некоторых арабских словарях ''‘Азиз Миср'' определяется как правитель Египта и Александрии, а в некоторых османских текстах этот эпитет неофициально применялся к {{вп\|Мамлюки\|мамлюкским}} султанам Египта<ref name="Tottoli" />.		В некоторых арабских словарях ''‘Азиз Миср'' определяется как правитель Египта и Александрии, а в некоторых османских текстах этот эпитет неофициально применялся к {{вп\|Мамлюки\|мамлюкским}} султанам Египта<ref name="Tottoli" />.